Trang chủ English Từ “bơ” (quả bơ) trong tiếng Anh có nghĩa gốc là “tinh...

Từ “bơ” (quả bơ) trong tiếng Anh có nghĩa gốc là “tinh hoàn”

Bơ trong tiếng Anh là avocado. Từ này có liên quan gì đến tinh hoàn nhỉ?

Từ “avocado” (quả bơ) bắt nguồn từ “ahúacatl” (tinh hoàn) trong thổ ngữ của bộ tộc ăn thịt người Aztec vùng Mexico. Bộ tộc này đặt tên quả bơ là “ahúacatl” không chỉ do chúng có hình dạng tương tự tinh hoàn mà còn do quan niệm bơ chính là linh dược để tăng cường ham muốn, khả năng tình dục.

Ở Tây Ban Nha, “ahúacatl” được phát âm trại thành “aguacate”, sau đó là “avogato” và cuối cùng là “avocado” như trong tiếng Anh ngày nay.

Nguồn: Ohay.TV

BÀI VIẾT LIÊN QUANXEM THÊM